Mit ihren tiefen Wäldern, Ebenen, unzähligen Obstgärten und idyllischenTälern sind das Chaourçois, das Pays d’Othe und das Val d’Armance ein Paradies für Feinschmecker! Feinschmecker werden einen Bauern-Apfelwein probieren, dessen Herstellung bis ins 16. Jahrhundert zurückreicht, und dazu den berühmten Chaource-Käse. Wer auf der Suche nach Emotionen ist, wird von den kleinen Museen mit ihrer freundlichen Atmosphäre begeistert sein, während Kulturinteressierte über außergewöhnliche architektonische Meisterwerke staunen können.
Alle touristischen Informationen über Othe-Armance finden Sie aufwww.tourisme-othe-armance.com
Mit ihren tiefen Wäldern, Ebenen, unzähligen Obstgärten und bukolischen Tälern sind das Chaourçois, das Pays d’Othe und das Val d’Armance ein Paradies für Feinschmecker! Feinschmecker werden einen Bauern-Cidre probieren, dessen Herstellung bis ins 16. Jahrhundert zurückreicht, und dazu den berühmten Chaource-Käse. Wer auf der Suche nach Emotionen ist, wird von den kleinen Museen mit ihrer freundlichen Atmosphäre begeistert sein, während Kulturinteressierte über außergewöhnliche architektonische Meisterwerke staunen können.
Laden Sie den Reiseführer für das Pays d’Othe-Armance en Champagne herunter
Der Circuit des saveurs im Pays d’Othe et d’Armance
Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lernen Sie die Geschmäcker und Farben unserer Region kennen…
An diesem agro-touristischen Rundgang nehmen etwa 20 Landwirte aus den Pays d’Othe und Armance teil, die ihre Produkte direkt auf ihrem Hof produzieren, verarbeiten und verkaufen. Mit der Unterzeichnung der Qualitätscharta verpflichten sich die Erzeuger:
– zur Föderung lokaler Produkte: Verkostungen, Besichtigungen, Animationen…
– zum Empfang auf dem Bauernhof: Einfache, freundliche und persönliche Begrüßung der Besucher.
Um die teilnehmenden Erzeuger identifizieren zu können, finden Sie Schilder mit dem Logo des Rundgangs an den Treffpunkten der einzelnen Betriebe. Das „U“ steht für den Mund voller Köstlichkeiten und einen freundlichen Empfang. Hier erfahren Sie ebenfalls, welche Produkte Sie vor Ort finden können.
AIX-VILLEMAUR-PALIS
Das Pays d’Othe ist eine bewaldete Hügellandschaft, die 150 km von Paris entfernt liegt. km de Paris. Das Pays d’Othe, das verwaltungstechnisch zwischen den Departements Aube und Yonne aufgeteilt ist, ist eine Region miteiner ursprünglichen Landschaft , die sich zwischen der Champagne Crayeuse und der Champagne Humide befindet.
Im Herzen dieser ländlichen Region konzentriert sich eine große Anzahl kleiner Erzeuger, die sich freuen, Sie zu empfangen, um ihr Know-how, die Liebe zu ihrer Region und natürlich ihre Produkte (Apfelwein, Honig, Käse, Bier, Mehl…) mit Ihnen zu teilen. Diese Begegnungen kreieren unvergessliche Erinnerungen an Ihren Aufenthalt in der Aube en Champagne.
In der Stiftskirche von Villemaur-sur-Vanne können Sie einen beeindruckenden Lettner aus Holz entdecken,der vor 500 Jahren geschnitzt wurde.
Touristeninformation
2 Straße Foch
Aix-en-Othe
10160 Aix-Villemaur-Pâlis
Tel. + 33 (0)3 25 80 81 71
ot@tourisme-othe-armance.com
http://www.tourisme-othe-armance.com
Von Januar bis Juni und von September bis Dezember
Dienstag bis Samstag von 10:00 bis 12:30 Uhr und von 15:00 bis 17:30 Uhr (Donnerstagnachmittag geschlossen)
Im Juli und August
Dienstags von 15:00 bis 18:00 Uhr
Mittwoch bis Samstag von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 15:00 bis 18:00 Uhr
Sonntag von 9:30 bis 12:30 Uhr
ERVY LE CHATEL
1 Stunde 45 Minuten von Paris, 45 Minuten von Auxerre, 30 Minuten von Chablis und Troyes entfernt, liegt das Val d’Armance an der Pforte zum Burgund und zieht Liebhaber von Ruhe und Authentizität an. Seit einigen Jahren kommen viele Besucher hierher, um das Erbe und Terroir des Tals zu entdecken – voller Harmonie und Sinnlichkeit. Von Glockenturm zu Glockenturm wird die Kulisse aufgestellt: Hier ist alles nur Ruhe und Genuss…
Ervy-le-Châtel ist die erste Gemeinde in der Aube, die seit 2014 das Label „Petite Cité de caractère“ (kleine Stadt mit Charakter) trägt. Diese nationale Auszeichnung , die von 150 ländlichen Ortschaften mit weniger als 6000 Einwohnern mit Stolz getragen wird, hebt ein bemerkenswertes, erhaltenes und aufgewertetes Kulturerbe hervor. Doch die Gemeinde wollte es nicht dabei belassen. Seit dem 14. Dezember 2015 ist Ervy-le-Châtel außerdem das erste „Village of Tradition“ in Frankreich.
Touristeninformation
La Halle
Boulevard des Grands Fossés
10130 Ervy-Le-Châtel
tel. + 33 (0)3 25 70 04 45
ot@tourisme-othe-armance.com
http://www.tourisme-othe-armance.com
Von Januar bis Juni und von September bis Dezember :
Dienstag bis Samstag von 10:00 bis 12:30 Uhr und von 15:00 bis 17:30 Uhr (Donnerstagnachmittag geschlossen)
Im Juli und August :
Dienstags von 15:00 bis 18:00 Uhr
Mittwoch bis Samstag von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 15:00 bis 18:00 Uhr
Sonntag von 9:30 bis 12:30 Uhr
CHAOURCE
Chaource liegt in gleicher Entfernung von Troyes und Tonnerre (28 km) und am Fuße der Côte des Bars (20 km von Bar-sur-Seine und Les Riceys). Am Fuße des Aumont-Waldes gelegen, ist es eine reizvolle Gegend, die Anhängern des grünen Tourismus und Liebhabern historischer Denkmäler viele Möglichkeiten bietet. Die Kirche Saint Jean-Baptiste aus dem 12. Jahrhundert, die im 16. Jahrhundert umgebaut wurde, beherbergt außergewöhnliche Schätze: eine wunderschöne Grablegung des „Meisters von Chaource“, das Schmuckstück der Kirche und Meisterwerk der trojanischen Bildhauerschule des 16. Jahrhunderts, eine Krippe aus vergoldetem Holz, ein Werk von Bildhauern der trojanischen Schule, eine monumentale Orgel aus dem 17. Jahrhundert, ein sehr reiches und klassifiziertes Statuenwerk, mehrere sehr gut erhaltene Altarbilder aus Holz, ein Fresko und eine Schatzvitrine mit Kunstgegenständen.
Büro für Touristeninformation
2 Grande Rue
10210 Chaource
tel :+ 33 (0)3 25 40 97 22
ot@tourisme-othe-armance.com
http://www.tourisme-othe-armance.com
Von Januar bis Juni und von September bis Dezember :
Montags von 10:00 bis 16:00 Uhr
Dienstag bis Samstag von 10:00 bis 12:30 Uhr und von 15:00 bis 17:30 Uhr (Donnerstagnachmittag geschlossen)
Im Juli und August :
Montags von 10:00 bis 16:00 Uhr
Dienstags von 15:00 bis 18:00 Uhr
Mittwoch bis Samstag von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 15:00 bis 18:00 Uhr
Sonntag von 9:30 bis 12:30 Uhr
Touristische Karte des Pays d’Othe – Armance – Chaourçois
Geführte Besichtigungen von Chaource, Ervy-le-Châtel und Aix-Villemaur-Palis mit Voranmeldung
Das Pays d’Othe-Armance liegt im Departement Aube nahe der Stadt Troyes und in der Nähe von Burgund und besteht aus 58 Gemeinden.
Zahlreiche Schätze können während der von der Touristeninformation organisierten geführten Stadt- und Dorfbesichtigungen entdeckt werden.
Kontakt zur Touristeninformation Pays d’Othe-Armance en Champagne aufnehmen
+33(0) 3 25 40 97 22
+33(0) 3 25 70 04 45